Isu grafik China Press yang memetik ucapan Yang di-Pertuan Agong berkenaan kedudukan Bahasa Melayu menimbulkan polemik apabila ayat diringkaskan secara keras dan bernada provokatif.
Pergantungan kepada kecerdasan buatan (AI) dalam operasi media bukan satu kesalahan, namun ia menuntut kefahaman terhadap perangai AI yang cenderung memadat dan mengeraskan makna. Semakan terhadap teks asal sebelum disiarkan adalah langkah kritikal bagi mengelakkan salah tafsir yang boleh menyentap sensitiviti masyarakat majmuk.
Susulan isu ini, dikhabarkan beberapa NGO telah membuat laporan polis berhubung dakwaan kesalahan penerbitan oleh China Press, sekali gus mengangkat persoalan tanggungjawab editorial dalam era automasi media.
🤖 Penggunaan AI Dalam Media Moden
Dalam landskap media hari ini, penggunaan kecerdasan buatan (AI) semakin meluas, terutamanya untuk tujuan mempercepatkan kerja editorial seperti meringkaskan ucapan panjang, menterjemah kandungan, mencadangkan tajuk, serta menghasilkan versi ringkas untuk media sosial.
Walaupun AI membantu dari segi kecekapan, ia tidak mempunyai kepekaan terhadap konteks budaya, sensitiviti kenegaraan, atau perbezaan halus antara titah, nasihat, dan peringatan rasmi. Ini menjadikan AI berisiko tinggi jika digunakan tanpa semakan manusia.
⚠️ Sifat Semula Jadi AI: Memadat & Mengeraskan Nada
Secara asasnya, model bahasa AI dioptimumkan untuk kejelasan dan impak. Ia cenderung memendekkan ayat, membuang frasa bersyarat, dan menukar huraian prinsip kepada kenyataan mutlak.
Akibatnya, ayat yang asalnya bersifat berlapik dan berhujah boleh berubah menjadi tajuk yang keras dan konfrontasi. Walaupun maksud asal masih wujud, nadanya menjadi provokatif dan mudah disalah tafsir.
🧠 Prompt Berisiko Tinggi Dalam Media
Arahan atau prompt seperti “buat tajuk mengejutkan”, “headline untuk viral”, atau “ayat paling tegas” mendorong AI menghasilkan kandungan yang menekankan emosi berbanding ketepatan.
AI akan memilih kata paling keras, membuang konteks asal, dan menghasilkan ayat yang menarik perhatian algoritma tetapi mengorbankan nuansa dan ketepatan maksud.
🌏 Implikasi Sosial Dalam Konteks Malaysia
Dalam masyarakat majmuk seperti Malaysia, isu bahasa dan identiti sangat sensitif. Tajuk yang dihasilkan AI tanpa semakan boleh mencetuskan salah faham, dipolitikkan, dan menimbulkan ketegangan antara kaum.
Kesimpulannya, masalah utama bukan terletak pada AI semata-mata, tetapi pada kegagalan manusia menyemak, menilai, dan bertanggungjawab terhadap output yang dihasilkan oleh mesin.
Jangan ketinggalan maklumat penting dan kemas kini menarik! Sertai saluran rasmi kami untuk berita, info semasa, dan kempen terkini terus ke telefon anda.
Sertai Sekarang!